drying up
美
英 
- na.干涸;逐漸枯萎;把…弄干;(演員)忘記臺詞
- 網(wǎng)絡投資移民已近枯竭;乾涸;日漸枯竭
詞形變化
第三人稱單數(shù):dries up 現(xiàn)在分詞:drying up 過去式:dried up
英漢解釋
英英解釋
例句
a pulse stream is not a result of the long and the drying up of rivers, as the party responsible for nourishing the land and in silence.
一脈小溪不因江河的綿長而干涸,因為責任而默默地滋潤一方土地。
The drying up of these markets ultimately forced the bank to seek help from the British authorities, who promised to provide financing.
這些市場上流動性的干涸,最終迫使該行向承諾提供融資的英國當局尋求幫助。
The last source is drying up a bit, as banks are saddled with high exposure to the sector already and are trying to decrease it.
銀行貸款這一源頭正在枯竭,因為銀行已經(jīng)在房地產(chǎn)業(yè)務上涉水太深、騎虎難下,而且正在減少這方面的業(yè)務。
by drying up its fierce and rapid flow, such a monk gives up the here and the beyond, just as a serpent sheds its worn-out skin.
他摒除一切貪欲,猶如使快速流動的河水枯竭,這樣的比丘拋棄此岸與彼岸,猶如蛇蛻去衰老的皮。
It made him feel young, and if there was one thing Lester objected to, it was the thought of drying up into an aimless old age.
這使他自己也覺得年輕了,如果還有什么事情使他不高興,那就是怕自己就要衰老。
People removing downed trees, wading through waters and drying up their mattresses, clothing and in general trying to clean up and move on.
人們移開倒下的樹木,涉過水去弄干床墊和衣物,在清理后繼續(xù)往常的生活。
There was no wall of water, no howling winds; just the sound of taps drying up and toilets ceasing to flush.
沒有滔天巨浪,也沒有狂風大作;只有水龍頭干涸和廁所無水沖刷所發(fā)出的聲音。
It would not normally benefit from the dwindling of China's reserves of labour any more than from the drying up of Saudi wells.
但中國勞工儲備的日益減少并不會使其受益,這和逐漸干涸的沙特油井造成油價上漲不一樣。
Like that of its rivals, Sun-Times's advertising revenue is drying up. It is expected to fall by 30% this year.
和它的競爭對手一樣,太陽時代的廣告收入不斷縮水,今年預計下降30%。
Such measures should be enough to avert a drying-up of bank credit, the main source of finance for euro-area borrowers.
這些措施應該足夠可以避免歐元區(qū)借款者主要融資渠道的銀行信貸的枯竭。
With demand for its chips drying up at record rates, has decided to shut down several plants and dismiss thousands of workers.
隨著芯片的需求量減少至歷史上的新低,因特爾已經(jīng)決定關(guān)閉幾家工廠并解雇上千名員工。
Most of the affected states are in the southern half of the country. But officials said farmlands in the north are now drying up as well.
受影響的州多在美國南部,但官員說,北部的農(nóng)田現(xiàn)在也很干旱。
Even if the IPO is to have been "drying up" , but the collapse of confidence in the market or index makes a new low record.
即使是IPO已經(jīng)“斷流”,但是市場信心的崩潰還是使得指數(shù)屢創(chuàng)新低。
Step 11 would be a drying-up of liquidity in a range of financial markets, including interbank and money markets.
第11步是一系列金融市場流動性枯竭,包括銀行間市場和貨幣市場。
It was staying still for drying up the under wings stretching out them from the upper wings like shelters.
它從像殼的上翅膀下邊伸下翅膀,和不動了。因為它要曬干全部的翅膀。
With demand drying up for apartments, real-estate developers are starting to invest in mines, reports state-run China Daily.
中國官方英文報紙《中國日報》(ChinaDaily)報道說,由于公寓需求逐漸消失,房地產(chǎn)開發(fā)商開始投資礦產(chǎn)項目。
Part of the problem has been a drying-up of trade finance.
現(xiàn)在的問題之一是世界貿(mào)易融資萎縮。
It is a period where growth in debt money slows down, which subsequently leads to a drying up of liquidity in an economy.
這是一個時期生長在債務貨幣慢下來,隨后導致流動性枯竭的經(jīng)濟。
But this time the blind side of the bridge coincided with the height of autumn, the season of drying up rivers.
可是這一次瞎子過橋,正值秋高氣爽、小河斷流的季節(jié)。
Turkey's wetlands and lakes are drying up, and with them the nation's bird species are also disappearing.
土耳其的濕地與湖泊快要干涸了。隨之而來的還有這個國家的某些鳥類也要消失了。
Rivers and streams are drying up, crop yields are plummeting, and trees have begun to flower long before spring arrives.
河水和溪流日漸干涸,農(nóng)作物產(chǎn)量急劇下降,離春天還遠,樹木就進入了花期。
Months of dry weather has left Lake Poyang less than one tenth of its normal size, and it's in danger of drying up altogether.
數(shù)月的干旱天氣使鄱陽湖的水域面積低于正常情況的十分之一,而且基本上面臨干涸的危險。
By relying on water roll version of the series-water copper roll too light, water could not be piped to the plates, plates drying up dirty.
靠版火輥靠串火銅輥太不沉,火無法運輸到印版上,印版潮濕起不凈。
But emerging countries have been hit by the drying up of credit, reduced remittances, and lower export demand.
然而,新興國家受到了信貸枯竭、匯款減少、以及出口需求下降的打擊。
So how can you, without drying up, make things with the same pleasure, as a gift to others, for so long?
所以你怎么能,不干枯呢,那么長時間用同樣愉快的制作東西?
But now the presumed cash flow on which those borrowings were based is drying up.
但目前,作為那些借款基礎(chǔ)的預期現(xiàn)金流正逐漸枯竭。
That ceiling may not hold if the regulator wants to soften the impact on the economy of the sudden drying-up of credit from trusts.
如果銀監(jiān)會希望減小信托公司貸款突然枯竭給經(jīng)濟帶來的影響,這個目標可能會被打破。
With credit lines to cash-strapped businesses drying up , it is the question that many of us are asking at the beginning of 2009.
隨著經(jīng)濟拮據(jù)的企業(yè)能夠獲得的信貸額度日益枯竭,我們中的許多人,在2009年年初提出了這個問題。
In this scenario, high debt levels leave lenders wary, drying up the credit needed to fuel the economy.
按照這種預測,沉重的債務將會讓債主心生警惕,榨干推動經(jīng)濟所需的信用。
Hebei s Baiyangdian Lake, north Chinas largest lake, has shrunk by 35% and is in danger of completely drying up.
河北的白洋淀是華北最大的湖泊,目前已縮小35%并瀕臨乾涸。
The repo market temporarily froze during the financial crisis, drying up a key source of funding for many Wall Street firms.
金融危機期間,回購市場短暫凍結(jié),截斷了很多華爾街公司的一個關(guān)鍵融資來源。
One of them, Karen Masters, says forests are drying up , threatening the extinction of some animal and plant species.
他們中的一位,克倫·馬斯特說,森林正在干枯,導致一些動物和植物有滅絕的危險。
To allow the closure of the fastest growing companies is not a loss, cash flow is drying up.
讓企業(yè)最快倒閉的虧損,是現(xiàn)金流枯竭。
The root of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU) collapse lies in the resources of political legitimacy of CPSU drying up.
蘇共垮臺的根源在于蘇聯(lián)共产党政治合法性資源的枯竭。
But if we have no connection whatsoever with the worlds beyond the one we take for granted, then we too run the risk of drying up inside.
但如果我們只生活在這一想當然的圈子內(nèi),而不和世界任何其他圈子交流,那么,我們同樣會面臨枯竭的危險。
to keep from drying up in the hot desert sun.
否則會在沙漠的酷日下干死。
The direct cause of suicide is psychological problem and the fundamental causes are the drying up of spiritual vitality.
自殺的直接原因是心理問題,根本原因則是精神生命力枯竭。
Bankruptcy, in this case, means drying up of cash flow, or flow of net profits, or dividend.
破產(chǎn),在這情況,方法現(xiàn)金的弄干流程,或流程凈利,或被除數(shù)。
In Xiangjiang River in central China's Hunan Province, where several sections of the river are rapidly drying up.
中國中部湖南省的湘江河,一些河段正迅速地干涸。
Today, petroleum and coal drying up increasingly, the task of economize energy has very important realistic meaning.
在石油、煤炭等能源物資日益枯竭的今天,節(jié)能這一課題具有十分重要的現(xiàn)實意義。